28.04.2023 Leipziger Buchmesse

Alles außer flach – die Niederlande & Flandern eröffnen ihren Stand auf der Leipziger Buchmesse

Die Niederlande & Flandern haben heute ihren Stand C 305 in Halle 4 eröffnet und ihre Pläne vorgestellt – und das diesjährige Motto erklärt. Margot Dijkgraaf und Bettina Baltschev, die Kuratorinnen für den Gastlandauftritt 2024, sprachen über die unterschiedlichen geografischen Gegebenheiten ihrer Heimatregionen in den Niederlanden und in Deutschland – und wie sehr sich die Niederländer:innen manchmal einen echten Berg wünschen.

„Flach ist ja meistens langweilig, und wenn Kunst und Kultur eines nicht sein wollen, dann langweilig“, so Margot Dijkgraaf. „Wir wollen die niederländische Literatur abseits der Klischees präsentieren.“ In den kommenden Tagen werden 21 Autor:innen und Illustrator:innen, ein Literaturwissenschaftler und eine Übersetzerin sowie 37 Veranstaltungen einen Vorgeschmack auf den Auftritt der Niederlande & Flandern als Gastland der Leipziger Buchmesse 2024 geben. Das Land ist seit 2018 mit einem Stand auf der Buchmesse vertreten, doch an Leipzig liest beteiligen sie sich schon lange. „Die Leipziger Buchmesse ist für die niederländische und flämische Literaturszene seit vielen Jahren ein zentraler Schlüssel für die Erschließung des deutschen und damit auch des internationalen Buchmarktes“, so Tiziano Perez, Direktor der Niederländischen Stiftung für Literatur. Allen, die wissen wollen, wie man sich auf dem deutschen Markt etabliert, empfahl Oliver Zille, Direktor der Leipziger Buchmesse, sich an den Niederlanden & Flandern ein Beispiel nehmen. „Die Autor:innen aus den Niederlanden und Flandern sind seit Jahren Publikumslieblinge auf der Buchmesse und bei Leipzig liest und überraschen immer wieder aufs Neue durch ihre frischen Perspektiven und Themen“, so Zille. Das aktuelle niederländisch-flämische Programm wird von einer neuen Schriftsteller:innen-Generation bestimmt, die mit jungen, diversen und engagierten Stimmen die großen Fragen unserer Zeit wie Kolonialismus, Migration oder Genderidentität thematisieren. In den kommenden Tagen werden sie im Rahmen der vielen Lesungen auf der Buchmesse und bei Leipzig liest sowie im Bücherpodcast „Kopje Koffie“ zu hören sein.

https://kopje-koffie.podigee.io/

https://allesausserflach.de/

Foto: Von links nach rechts: Paul Hermans, Direktor von Flanders Literature; Tiziano Perez, Direktor der Niederländischen Stiftung für Literatur; Margot Dijkgraaf, Kuratorin des Gastlandauftritts 2024; Oliver Zille, Direktor der Leipziger Buchmesse; Bettina Baltschev, Kuratorin des Gastlandauftritts 2024

Leipziger Messe
Zurück zu allen Meldungen