27. - 30. März 2025 Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse
Leipziger Buchmesse
Institut français Leipzig

Über uns

Institut français: Ihr Weg nach Frankreich! Unsere Sprachkurse überzeugen durch den exklusiven Einsatz von Muttersprachlern und bieten ein weltweit anerkanntes Sprachzertifikat als Abschluss. Eine umfangreiche Mediathek mit französischen Filmen und aktueller Literatur, Kulturangebote verschiedenster Art – Lesungen, Debatten, Märchenstunden für Kinder – laden zum besseren Kennenlernen des Nachbarn ein und bieten einen anderen Zugang zur Sprache.

Produktportfolio

Marken

  • Französische Literatur, Comics und Kinderbücher

Programmpunkte

27.03.2025 11:00 - 12:00 Preisverleihung

Veranstalter: Institut français Leipzig

Der Autor Deniz Utlu im Gespräch mit den Preisträgerinnen des Prix PREMIERE #5

Übersetzungszentrum / Forum International  (Halle 4, Stand C403)
Rollstuhl-barrierefrei
Deniz Utlu Daniel Bintener Raphaëlle Red Patricia Klobusiczky
Sprache
Deutsch
Themen
Buchbranche | Romane & Erzählungen | Schreiben | Sprache & Übersetzung
27.03.2025 12:00 - 16:00 Ausstellung

Veranstalter: Institut français Leipzig

Eine Ausstellung über großartige Kinderbuchillustration aus Frankreich, Belgien und der Schweiz.

Institut français Leipzig
Sprache
Deutsch
Themen
Buchbranche | Illustration | Kultur | Kunst & Design | Pädagogik | Schreiben | Schule | Sprache & Übersetzung
27.03.2025 13:00 - 14:00 Gespräch/Interview

Begegnung mit dem:der Autor:in des Siegerromans

Veranstalter: Institut français Leipzig

Schüler:innen tauschen sich mit dem:der Preisträger:in des Prix des lycéens allemands aus.

Café Europa  (Halle 4, Stand E401)
Rollstuhl-barrierefrei
Hélène Monfeuillard
Sprache
Französisch
Themen
Bildung | Buchbranche | Diversität | Leseförderung | Pädagogik | Romane & Erzählungen | Schule | Sprache & Übersetzung
27.03.2025 14:00 - 14:15 Gespräch/Interview

Fokus Prix Premiere

Veranstalter: Institut français Leipzig

Rendez-vous mit der französischen Literatur.

Messestand Institut français  (Halle 4, Stand C400)
Rollstuhl-barrierefrei
Raphaëlle Red Patricia Klobusiczky
Sprache
Deutsch
Französisch
Themen
Buchbranche | Kultur | Romane & Erzählungen | Schreiben | Sprache & Übersetzung
27.03.2025 18:30 - 19:30 Gespräch/Interview

Ein literarisches Gespräch mit dem Autor und der Übersetzerin Christiane Kayser

Veranstalter: Institut français Leipzig

„Ein Mann ohne Titel” ist ein starker autobiografischer Roman über Migration und Integration.

Institut français Leipzig
Julie Tirard Christiane Kayser Daniel Bintener Xavier Le Clerc
Sprache
Deutsch
Deutsch | Französisch
27.03.2025 20:00 - 21:30 Gespräch/Interview

Diskussion mit Übersetzerinnen und Übersetzern

Veranstalter: Institut français Leipzig

Übersetzer:innen erzählen von ihrem Beruf, ihrem Alltag, ihren Sprachen und Herausforderungen.

Institut français Leipzig
Caelan Brauer-Mountain Ellis Rosa Lücke Ronja Björk Fungk Anja Kapunkt Christiane Kayser Patricia Klobusiczky
Sprache
Deutsch
Themen
Arbeit & Beruf | Buchbranche | Romane & Erzählungen | Schreiben | Sprache & Übersetzung
28.03.2025 12:00 - 13:00 Podiumsdiskussion

Im Angesicht des Krieges – Europäische Dialoge

Veranstalter: Institut français Leipzig

Vertreter:innen von Institutionen aus Europa über für die Unterstützung von Künstler:innen im Exil

Café Europa  (Halle 4, Stand E401)
Rollstuhl-barrierefrei
Kateryna Ritz-Rakul Gabriele Goldfuß Mathieu Girard
Sprache
Englisch
Themen
Buchbranche | Kultur | Mittel - und Osteuropa | Politik & Zeitgeschehen | Romane & Erzählungen | Schreiben | Soziales | Sprache & Übersetzung | Ukraine
28.03.2025 14:00 - 14:15 Gespräch/Interview

Fokus „Im Angesicht des Krieges - Europäische Dialoge“

Veranstalter: Institut français Leipzig

Rendez-vous mit Frankreich.

Messestand Institut français  (Halle 4, Stand C400)
Rollstuhl-barrierefrei
Sprache
Deutsch
Französisch
Themen
Buchbranche | Kultur | Mittel - und Osteuropa | Politik & Zeitgeschehen | Romane & Erzählungen | Schreiben | Soziales | Ukraine
28.03.2025 18:00 - 20:15 Filmvorführung

Veranstalter: Institut français Leipzig

Filmvorführung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Im Angesicht des Krieges – Europäische Dialoge“.

Passage Kinos
Im Leipziger Zentrum
Thomas Beyer Iryna Tsilyk Lissandra Haulica
Thomas Beyer
Mitwirkende
Iryna Tsilyk
Mitwirkende
Sprache
Englisch
Englisch
Themen
Mittel - und Osteuropa | Politik & Zeitgeschehen | Ukraine
28.03.2025 20:30 - 21:30 Podiumsdiskussion

Veranstalter: Institut français Leipzig

Die Rolle der Übersetzung für die Vermittlung der ukrainischen Kultur.

Institut français Leipzig
Fachprogramm Übersetzung
Kateryna Rietz-Rakul Iryna Dmytrychyn Constantin Sigow Kateryna Mishchenko Claudia Dathe
Sprache
Deutsch
Themen
Buchbranche | Mittel - und Osteuropa | Politik & Zeitgeschehen | Romane & Erzählungen | Schreiben | Sprache & Übersetzung | Ukraine
29.03.2025 14:00 - 14:15 Gespräch/Interview

Fokus Kinder- und Jugendliteratur

Veranstalter: Institut français Leipzig

Rendez-vous mit dem Institut français.

Messestand Institut français  (Halle 4, Stand C400)
Rollstuhl-barrierefrei
Sprache
Deutsch
Französisch
Themen
Buchbranche | Illustration | Romane & Erzählungen | Schreiben

Ansprechpartner

Frau Cécile Dubarry
Bibliothekarin Institut français Leipzig
Frau Violaine Varin
Direktorin Institut français Leipzig

Mitaussteller